{"id":4074,"date":"2016-03-01T12:07:09","date_gmt":"2016-03-01T17:07:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.searchevolution.com\/gps\/?p=4074"},"modified":"2016-03-01T12:07:09","modified_gmt":"2016-03-01T17:07:09","slug":"comparatif-google-maps-apple-maps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.searchevolution.com\/gps\/comparatif-google-maps-apple-maps.html","title":{"rendered":"Un comparatif : Google Maps vs Apple Maps"},"content":{"rendered":"<p>Google Maps et Apple Maps sont deux comp\u00e9titeurs dans le domaine de la cartographie  sur les tablettes et les cellulaires. Qu&rsquo;ont-ils en commun? Quelles sont les forces, les faiblesses et les diff\u00e9rences de chacune de ces applications? Vous aurez ici un tour d&rsquo;horizon de ce qu&rsquo;Apple et Google offre \u00e0 la communaut\u00e9 sur les plateformes Android et Apple. L&rsquo;application Apple Maps a eu un d\u00e9part lent et a fait rire d&rsquo;elle \u00e0 sa sortie, mais les choses se sont beaucoup am\u00e9lior\u00e9es avec l&rsquo;achat de plusieurs compagnies ind\u00e9pendantes. Apple Maps n&rsquo;est bien s\u00fbr pas offerte sur le Play Store, mais Google Maps est disponible sur les deux plateformes principales. Voici donc la pr\u00e9sentation de crit\u00e8res qui permettra de d\u00e9partager les deux applications pour que vous puissiez choisir celle qui vous comblera.<\/p>\n<h2>Pr\u00e9sentation de la cartographie en g\u00e9n\u00e9ral<\/h2>\n<p>J&rsquo;analyserai les applications sur sept points principaux pour faire ressortir les forces et faiblesses de celles-ci. Sur chacun de ces crit\u00e8res, je nommerai un vainqueur et je conclurai sur la meilleure application en g\u00e9n\u00e9ral. Voici donc ces rep\u00e8res qui permettront l&rsquo;analyse d\u00e9taill\u00e9e de ces deux incontournables.<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;affichage des rues et des art\u00e8res et la cartographie<\/li>\n<li>Les informations sur le trafic<\/li>\n<li>L&rsquo;utilisation de la pile<\/li>\n<li>La facilit\u00e9 d&rsquo;utilisation<\/li>\n<li>Les indications vocales pour le guidage sur la route<\/li>\n<li>Les fonctionnalit\u00e9s diverses<\/li>\n<li>L&rsquo;interface de l&rsquo;application<\/li>\n<\/ul>\n<h2>L&rsquo;affichage du nom des rues et art\u00e8res principales et la cartographie<\/h2>\n<p>Pour se retrouver facilement dans un lieu inconnu, il est important de visualiser les boulevards principaux d&rsquo;un premier regard. Google Maps, c&rsquo;est comme une carte routi\u00e8re papier. Les noms des rues sont visibles, rien \u00e0 redire.<\/p>\n<p>Apple Maps met l&#8217;emphase sur le nom des rues avec les caract\u00e8res gras et des couleurs brillantes. Les noms des rues secondaires ne sont pas affich\u00e9s syst\u00e9matiquement comme sur Google Maps. Seules les autoroutes principales sont mises en relief. Les points de rep\u00e8re sont stylis\u00e9s avec de belles couleurs. C&rsquo;est plus facile de voir les h\u00f4pitaux et les a\u00e9roports d&rsquo;un simple coup d&rsquo;oeil (m\u00eame lorsqu&rsquo;on ne veut pas les voir). <\/p>\n<p>La diff\u00e9rence dans l&rsquo;affichage des cartes de ces deux logiciels est plus artistique. L&rsquo;affichage dans Google Maps ressemble \u00e0 une carte routi\u00e8re classique. Apple, comme vous les connaissez, aime ajouter une touche pour embellir les cartes. Ce n\u2019est pas souhaitable lorsque vous voulez avoir une vue conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 et non pas d\u00e9form\u00e9e seulement pour embellir la chose. <\/p>\n<p><b>Gagnant:<\/b> Google Maps<\/p>\n<h2>L&rsquo;information sur le trafic<\/h2>\n<p>Pour la conduite dans les grandes villes, il est essentiel d&rsquo;avoir une vue pr\u00e9cise sur le trafic pour avoir une estimation de notre heure d&rsquo;arriv\u00e9e ou bien encore de pouvoir d\u00e9tourner la circulation pour gagner de pr\u00e9cieuses minutes. Google Maps est tr\u00e8s bon pour fournir rapidement l&rsquo;information sur les tendances de la circulation. Dans la plupart des grandes villes dans le monde, cette information est pr\u00e9cise. Quand Google Maps vous avertit qu&rsquo;il y a un ralentissement, il y en aura un! L&rsquo;information est toujours correcte, car elle est bas\u00e9e sur beaucoup de donn\u00e9es analys\u00e9es. <\/p>\n<p>Apple Maps est un bon logiciel \u00e9galement pour avoir de l&rsquo;information sur le trafic vous indiquant en rouge les autoroutes et les art\u00e8res principales probl\u00e9matiques. Par contre, Google Maps a de l&rsquo;information pour de plus petites rues \u00e0 plusieurs reprises. Un d\u00e9faut retrouv\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement sur Apple Maps est  lorsque l&rsquo;information trafic est affich\u00e9e, l&rsquo;affichage du nom des rues ne se fait plus vous obligeant ainsi \u00e0 zoomer. Aussi, moins de villes sont disponibles qu&rsquo;avec Google Maps, l&rsquo;information est moins compl\u00e8te et un  d\u00e9faut vous emp\u00eache souvent de voir le nom des rues. <\/p>\n<p><b>Grand gagnant:<\/b> Google Maps<\/p>\n<h2>L&rsquo;utilisation efficace de la pile<\/h2>\n<p>Les deux programmes utilisent efficacement la pile compte tenu de l&rsquo;\u00e9nergie requise pour faire fonctionner un logiciel de GPS. L&rsquo;affichage en continu de la cartographie exige \u00e9galement beaucoup de la pile. On ne peut d\u00e9partager ces applications avec ce crit\u00e8re, car ce qui fera la diff\u00e9rence, c&rsquo;est la capacit\u00e9 de la pile de votre appareil mobile. Les appareils Apple sont r\u00e9guli\u00e8rement \u00e9quip\u00e9s d&rsquo;une pile de capacit\u00e9 moindre et n\u00e9cessitent une recharge r\u00e9guli\u00e8re lors de l&rsquo;utilisation d&rsquo;un logiciel GPS. Si vous utilisez d&rsquo;autres applications simultan\u00e9ment, c&rsquo;est encore pire. <\/p>\n<p><b>Gagnant:<\/b>Aucun<\/p>\n<h2>La facilit\u00e9 d&rsquo;utilisation<\/h2>\n<p>Comme vu pr\u00e9c\u00e9demment, Google Maps est le leader dans beaucoup de points et plusieurs personnes pourrait \u00eatre pr\u00eates \u00e0 changer de logiciel. Mais Apple est r\u00e9put\u00e9 pour sa simplicit\u00e9 d&rsquo;utilisation . Alors, analysons ce point. Siri est toujours \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute que vous soyez dans Apple Maps ou dans n&rsquo;importe laquelle autre application. Si vous cherchez un lieu avec Siri, Apple Maps sera automatiquement mis \u00e0 l&rsquo;avant-plan. Google Maps sur Apple vous obligera \u00e0 \u00e9crire l&rsquo;adresse (pas sur Android). C&rsquo;est certain qu&rsquo;Apple Maps est plus facile \u00e0 utiliser sur iOS. Les applications qui utilisent la cartographie fonctionnent syst\u00e9matiquement avec Apple Maps comme SDK (software development kit). Alors, il est probablement plus facile d&rsquo;utiliser le logiciel de Apple puisque c&rsquo;est celui par d\u00e9faut. Google offre aussi un SDK aux d\u00e9veloppeurs de logiciels, mais davantage utilisent Apple Maps pour le moment. <\/p>\n<p><b>Gagnant:<\/> Apple Maps<\/p>\n<h2>Les fonctionnalit\u00e9s diverses<\/h2>\n<p>Beaucoup de personnes utilisent ces logiciels pour d&rsquo;autres usages que la conduite automobile. Alors, il est important de comparer aussi les fonctionnalit\u00e9s compl\u00e9mentaires offertes pour mieux pouvoir choisir. Les deux applications offrent les cartes topographiques et satellitaires . Google Maps est r\u00e9put\u00e9 pour sa cartographie satellite qui est mise \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement. Apple offre la cartographie topographique plus d\u00e9taill\u00e9e que chez son comp\u00e9titeur avec non seulement les d\u00e9nivellations et les montagnes, mais aussi les \u00e9difices. Par contre, les usagers de Apple Maps d\u00e9ploreront l&rsquo;information manquante quant aux transports publics. Apple Maps n&rsquo;est pas tr\u00e8s utile pour les pi\u00e9tons, car il n&rsquo;y a pas de mode pi\u00e9ton. Le mode v\u00e9lo est en d\u00e9veloppement sur Google Maps pour iOS. Il est possible de t\u00e9l\u00e9charger des applications sur Apple pour avoir l&rsquo;information sur les transports publics, mais ce n&rsquo;est pas int\u00e9gr\u00e9 et donc plus difficile d&rsquo;utilisation. <\/p>\n<p><b>Gagnant:<\/b> Google Maps<\/p>\n<h2>Les indications vocales pour la conduite automobile et la reconnaissance vocale<\/h2>\n<p>Google a une longue expertise dans la reconnaissance vocale et fonctionne g\u00e9n\u00e9ralement beaucoup mieux m\u00eame lorsque votre connexion \u00e0 l&rsquo;Internet est lente.  Google continue \u00e0 am\u00e9liorer l&rsquo;application chaque jour. Aussi, la qualit\u00e9 de la voix est de loin sup\u00e9rieure (presque humaine). Beaucoup de gens se sont habitu\u00e9s \u00e0 Siri, mais Google Maps offre une voix moins robotis\u00e9e contrairement \u00e0 Siri qui semble dire un ensemble de bouts de phrases.  <\/p>\n<p>Apple Maps est excellent pour vous alerter des prochains virages et des prochaines manoeuvres, mais Google Maps remporte encore la m\u00e9daille sur ce point. Avant, les indications \u00e9taient en retard, mais Google Maps s&rsquo;est ajust\u00e9. Il avertit les conducteurs rapidement avec une jolie voix. Il abaisse l\u00e9g\u00e8rement le volume de la musique pour que vous puissiez entendre clairement les indications. <\/p>\n<p><b>Gagnant:<\/> Google Maps<\/p>\n<h2>Les fonctionnalit\u00e9s diverses<\/h2>\n<p>Google Maps permet d&rsquo;ouvrir l&rsquo;application Google Earth \u00e0 partir de l&rsquo;endroit que vous cherchez et permet le stockage sur le Cloud de vos endroits recherch\u00e9s comme avec Google Now sur Android. Il y a quelques points \u00e0 am\u00e9liorer encore par rapport \u00e0 la version sur Android : endroits sur Google Calendar non list\u00e9s, adresses recherch\u00e9es sur d&rsquo;autres appareils non visibles, mais c&rsquo;est tout de m\u00eame tr\u00e8s bien. Google Maps a aussi une fonctionnalit\u00e9 pour retourner vers le point de d\u00e9part avec le simple appui d&rsquo;un bouton. Vous pouvez aussi enregistrer votre lieu de r\u00e9sidence et de travail. <\/p>\n<p>Apple Maps se distingue avec des fonctionnalit\u00e9s originales. Avec l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos contacts, vous pouvez vous rendre imm\u00e9diatement chez un de vos contacts ou \u00e0 son lieu de travail. Surprenant qu&rsquo;une telle fonctionnalit\u00e9 n&rsquo;existe pas encore sur Google Maps!  Apple Maps permet aussi l&rsquo;utilisation d&rsquo;une autre application en m\u00eame temps. Vous aurez alors un avertissement sonore et textuel (notification) en avant-plan de l&rsquo;application (ce que Google Maps ne fait pas) lorsque vous devrez tourner par exemple. <\/p>\n<p><b>Gagnant: <\/b>Apple Maps<\/p>\n<h2>L&rsquo;interface graphique<\/h2>\n<p>L&rsquo;interface des deux logiciels est simpliste et \u00e9vidente \u00e0 utiliser. Les boutons sont petits pour laisser la plus grande place \u00e0 la cartographie. Les deux logiciels utilisent des barres en haut et en bas de l&rsquo;\u00e9cran pour l&rsquo;inscription des adresses, les r\u00e9glages et le d\u00e9marrage de la conduite. Apple Maps a un lien vers les contacts, une barre de recherche et un bouton de navigation. Tandis que l&rsquo;interface sur Google Maps permet le choix de la navigation ( circulation, transport en commun et en v\u00e9lo ) et a une option pour mettre le nord vers le haut sur la carte, celle de Apple Maps poss\u00e8de le bouton de localisation en bas \u00e0 gauche et le bouton des r\u00e9glages en bas \u00e0 droite. Google Maps a le bouton de localisation en bas \u00e0 droite et le choix de l&rsquo;affichage des diff\u00e9rentes couches de la carte (trafic, transport en commun, satellite et Google Earth) dans le m\u00eame menu que le choix de la navigation en haut \u00e0 gauche. <\/p>\n<p>La manipulation de la carte se fait diff\u00e9remment sur Apple Maps que sur Google Maps. Sur Apple Maps, vous pouvez d\u00e9placer la carte avec un doigt et pincer l&rsquo;\u00e9cran avec deux doigts pour le zoom ou la vue 3D. Si vous zoomez, vous devrez enlever vos doigts de l&rsquo;\u00e9cran et refaire le mouvement pour changer l&rsquo;angle de la cam\u00e9ra. C&rsquo;est un peu emb\u00eatant. Quant \u00e0 Google Maps, il fonctionne semblablement, mais fournit d&rsquo;autres m\u00e9thodes pour faire les m\u00eames fonctions. Vous pouvez utiliser un glissement avec trois doigts pour changer l&rsquo;angle de vue de la cam\u00e9ra ou un double-clic puis un glissement  vers le haut ou le bas pour rapprocher ou \u00e9loigner la carte. Les logiciels sont bien con\u00e7us, mais \u00e9tant donn\u00e9 que la plupart des gens connaissent Google Maps depuis de nombreuses ann\u00e9es, ce logiciel est souvent pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. <\/p>\n<p><b>Gagnant: <\/b>Google Maps<\/p>\n<h2>Google Maps ou Apple Maps?<\/h2>\n<p> Il est temps de comptabiliser les points et donner un verdict sur la meilleure application.<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;affichage des rues et des art\u00e8res ,  la cartographie : Google Maps 1 Point : Meilleur affichage du nom des rues<\/li>\n<li>Les informations sur le trafic : Google Maps 1 Point : Meilleure couverture<\/li>\n<li>L&rsquo;utilisation de la pile : Google Maps et Apple Maps 1 Point : L&rsquo;utilisation d&rsquo;un GPS draine rapidement une pile<\/li>\n<li>La facilit\u00e9 d&rsquo;utilisation: Apple Maps 1 Point : Meilleure int\u00e9gration dans le syst\u00e8me Apple<\/li>\n<li>Les indications vocales pour le guidage sur la route : Google Maps 1 Point : Voix plus naturelle et meilleure reconnaissance vocale<\/li>\n<li>Les fonctionnalit\u00e9s diverses : Apple Maps 1 Point : La meilleure int\u00e9gration permet d&rsquo;aller rejoindre facilement ses contacts et d&rsquo;avoir des instructions de navigation textuelles \u00e0 partir d&rsquo;autres applications.<\/li>\n<li>L&rsquo;interface de l&rsquo;application : Google Maps 1 Point : De meilleurs raccourcis rendent le logiciel plus facile \u00e0 utiliser et la notori\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;application rassure les usagers<\/li>\n<\/ul>\n<h2>R\u00e9sultat : Google Maps 5 Points, Apple Maps 3 Points.<\/h2>\n<p>Les deux applications sont tr\u00e8s utilisables, mais quelques points sont pour  Google Maps : la dur\u00e9e de la pile (surtout les appareils avec Android) et \u00e9galement la fr\u00e9quence plus importance des mises \u00e0 jour en fait un logiciel mieux support\u00e9 dans l&rsquo;industrie. Android poss\u00e8de la meilleure option de navigation sans contredit. Chez Apple, certaines personnes pourraient pr\u00e9f\u00e9rer Apple Maps pour sa meilleure int\u00e9gration dans le syst\u00e8me en permettant l&rsquo;acc\u00e8s de la navigation \u00e0 partir de n&rsquo;importe laquelle autre application et la possibilit\u00e9 d&rsquo;utiliser Siri pour se rendre chez un de ses contacts. Malgr\u00e9 le lent d\u00e9part et les excuses publiques de Apple, Apple Maps fait son chemin au fil du temps. De fait, elle est install\u00e9e par d\u00e9faut sur iOS et l&rsquo;apprentissage se fait avec l&rsquo;utilisation. Google Maps reste tout de m\u00eame le leader de la cartographie sur l&rsquo;Internet et sur les appareils mobiles. Google Maps ne sera jamais int\u00e9gr\u00e9 dans iOS comme il l&rsquo;\u00e9tait avant l&rsquo;introduction du logiciel propri\u00e9taire de cartographie Apple Maps, mais nous devrions voir l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 sa liste de contacts dans un futur proche et une utilisation plus fr\u00e9quente de Google Maps par les d\u00e9veloppeurs d&rsquo;application sur la plateforme Apple. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Google Maps et Apple Maps sont deux comp\u00e9titeurs dans le domaine de la cartographie sur les tablettes et les cellulaires. Qu&rsquo;ont-ils en commun? Quelles sont les forces, les faiblesses et les diff\u00e9rences de chacune de ces applications? Vous aurez ici un tour d&rsquo;horizon de ce qu&rsquo;Apple et Google offre \u00e0 la communaut\u00e9 sur les plateformes Android et Apple. L&rsquo;application Apple Maps a eu un d\u00e9part lent et a fait rire d&rsquo;elle \u00e0 sa sortie, mais les choses se sont beaucoup am\u00e9lior\u00e9es avec l&rsquo;achat de plusieurs compagnies ind\u00e9pendantes. Apple Maps n&rsquo;est bien s\u00fbr pas offerte sur le Play Store, mais Google <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[218,15,772,252,229],"tags":[913,90,250],"class_list":["post-4074","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-plateforme-de-developpement-android","category-cellulaire","category-comparatif","category-googlemaps","category-iphone-ipad","tag-apple-maps","tag-comparatif","tag-google-maps"],"wppr_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.searchevolution.com\/gps\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.searchevolution.com\/gps\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.searchevolution.com\/gps\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.searchevolution.com\/gps\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.searchevolution.com\/gps\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4074"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.searchevolution.com\/gps\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4083,"href":"https:\/\/www.searchevolution.com\/gps\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4074\/revisions\/4083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.searchevolution.com\/gps\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.searchevolution.com\/gps\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.searchevolution.com\/gps\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}